Pages

Monday, October 21, 2024

Christine and Joan

One of the last written works by Christine de Pizan was the poem Ditié de Jehanne d'Arc ("The Tale of Joan of Arc"), published mere weeks after the coronation of Charles VII (17 July 1429). Two complete manuscripts of the poem have survived. This is the only work about Joan of Arc that was written in her lifetime. Christine never mentions here or anywhere the capture of Joan by the English, and it is assumed that Christine's death took place in 1430, preceding Joan's capture in May of that year.

Her opening prologue of a dozen stanzas offer us a bit of autobiography as well as her emotions about the end of the war, showing us a tremendous surge in national pride and optimism over the end of the war and the restoration of the original monarchy:

I.
I, Christine, who have wept for eleven years in a walled
abbey where I have lived ever since Charles (how strange
this is!) the King’s son–dare I say it?–fled in haste
from Paris, I who have lived enclosed there on account of
the treachery, now, for the first time, begin to laugh;
III.
In 1429 the sun began to shine again. It brings back the
good, new season which had not really been seen for a
long time–and because of that many people had lived
out their lives in sorrow; I myself am one of them. But I
no longer grieve over anything, now that I can see what I desire.

The following 49 stanzas tell us the story of the civil war, the first of which immediately credits the efforts of Joan of Arc:

XIII.
And you Charles, King of France, seventh of that noble
name, Who have been involved in such a great war before
things turned out at all well for you, now, thanks be to
God, see your honour exalted by the Maid Who has laid
low your enemies beneath your standard (and this is new!)

Joan's contribution to the war is considered a sign of divine intervention, as the young Maid of Orleans single-handedly renewed the fighting spirit of the French.

Christine concludes the poem with the understanding that not everyone sees the end of the war the same way as she:

LXI.
This poem was completed by Christine in the above
mentioned year, 1429, on the last day of July. But I
believe that some people will bc displeased by its
contents, for a person whose head is bowed and whose
eyes are heavy [can not] look at the light.

Christine's works were kept alive in small pockets of literary interest since her death. In 1949, French philosopher Simone de Beauvoir wrote that Christine's 1399 L'Épistre au Dieu d'amours ("Epistle to the God of Love") was "the first time we see a woman take up her pen in defence of her sex." The later 20th century saw increased interest in her as the first feminist writer.

We, however, will use her last work to veer off into politics of the French civil war and the appearance of Joan of Arc. See you tomorrow.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.