Ælfric's goal was to explain away all the heathen stories of gods and legends and put the world into a Christian context. Archbishop Wulfstan of York (previously mentioned here) "borrowed" Ælfric's writing for his own homilies, also known as De falsis deis as well as Homily XII. Wulfstan's became very well-known and copied throughout the island. From him we have more complete versions.
Of course the problem of heathens is caused by the devil:
Alas, it is because of the devil that many things went wrong long ago, and mankind disobeyed God too greatly, and heathenism altogether did harm too greatly and still does widespread harm. However, we do not read anywhere in books that man established any idolatry anywhere in the world in the time before Noah's flood.
Then they also took it as wisdom, through the devil's teaching, to worship the sun and moon for gods because of their shiny brightness, and they made sacrifices to them that they did not know before, but learned through devil's teaching,
Some men also said that the shiny stars were gods and began some believed gods were also in fire because of the sudden heat, some also believed there were gods in water, and some believed gods were in the earth, because she nourishes all things.
Yet heathens would not be restricted to as few gods as they had before, but took to worshipping various giants and violent men of the world who became mighty in worldly powers and were awe-inspiring while they lived, and they foully followed their own desires.
He then becomes very specific:
One man was in former days living on the island that is called Crete, and he was named Saturn, and he was so savage that he did away with his own children, all except one, and unlike a father he destroyed their lives in their youth.
He nevertheless reluctantly left one alive (though he did away with his brothers) who he was called Jove, and he became a savage fiend. He expelled his own father from the same aforementioned island called Crete, and he would have destroyed him eagerly if he could. This Jove became so wanton that he took his own sister as his wife; she was named Juno, and she became a greatly exalted goddess according to heathen reckoning.
He continues to explain away the named deities of the Classical Era:
There was also a man called Mercury, he was very crafty and deceitful in deed and trickeries, though his speech was fully clever. The heathens made him a renowned god for themselves; ... This false god was honored among the heathens in that day, and he is also called by the name Odin in the Danish manner. Now some of the Danish men say in their error that he, whom they call Thor, was Jove, the son of Mercury, whom they call Odin—but they are not right, for we read in books, both in heathen and in Christian ones, that the evil Jove is, in truth, Saturn's son.
There was also a woman named Venus; she was Jove's daughter and she was so foul and wicked in lust that she copulated with her own brother, or so the men say, through the devil's teaching, and the heathens also worshipped that evil woman as an exalted woman.
Wulfstan's copying of Æfric's work was only fair, since Ælfric himself based his version on a 6th-century sermon by Martin of Braga. Let's check out Martin tomorrow and see what else he did.















.jpg)











